De l'extérieur, notre famille semble bien régulière...une mère et ses 5 enfants. L'apparance est décevante. Six mois après que Fallon a été diagnostiquée avec SFC, j'ai demandé à son spécialiste d'examiner une autre de mes filles, Dakota Skye qui a 13 ans.

Depuis un bon bout de temps, Dakota se plaignait de douleurs et était toujours fatiguée. En fait, chaque matin, elle se levait en disant toujours 'je n'ai pas dormie'.

À l'automne 2002, chaque personne de la famille a été attaquée avec une très mauvaise grippe. Dakota s'en ai jamais remise. Je me souviens, tellement de fois avoir été chez notre médecin de famille ou à la clinique; je leur demandait pourquoi elle ne s'en remettais pas. Faites quelque chose...n'importe quoi.

Àprès une série d'antibiotiques inutiles... 'juste au cas', il semblait que nous tournions en rond. Àprès que Fallon fut diagnostiquée avec SFC et que je passait à travers notes après notes des médecins, çà m'est venu : Dakota remplissait plusieurs des critères. Je me disait qu'il était impossible que 2 enfants d'une même famille puissent souffrir de la même condition non-contagieuse.

J'ai promis à Dakota que le spécialiste ne ferait rien de douleureux. Je me suis trompée...elle pleurait après chaque test des points sensibles. Elle ne savait pas si elle devait pleurer ou démontrer sa colère envers moi pour lui avoir menti. Je ne réalisais pas à quel point elle était en douleur.

À l'âge de 13 ans, Dakota a été diagnostiquée avec la fibromyalgie.

C'est très difficile de voir un enfant en douleur ou qui pleure d'épuisement même s'il a dormi toute le nuit...

Comme j'écris ceci, j'ai une autre fille qui attend pour être testée...

Pour les enfants affligés avec SFC et FM, leur monde consiste de douleur, d'épuisement, leur vie familliale et l'école, des spécialistes, des traitements et des médicaments... et votre monde tourne autour d'eux.